Artículo científico · Moquillo canino (CDV): secuelas neurológicas
Effects of phenobarbital and prednisolone on the neurological signs of canine distemper
Por qué importa: Este es el estudio prospectivo más grande sobre el tratamiento de la mioclonía por moquillo: 35 perros inscritos, 25 de ellos positivos a moquillo, con solo 2 de esos 25 (8%) recuperándose mayormente con fenobarbital más prednisolona. Los autores señalan explícitamente una efectividad limitada específicamente para la mioclonía. El 8% es una tasa de recuperación con un par de fármacos en una cohorte pequeña, no la historia natural de la enfermedad.
Acceso abierto, CC BY
Cómo leer este estudio en español
El artículo científico está en inglés. Cualquiera de estas herramientas traduce el PDF gratis. Ninguna cambia la ciencia, así que si un párrafo influye en una decisión de tratamiento, lea la traducción junto al original.
- Google Translate (Documentos) es la más rápida y no requiere cuenta. Suba el PDF, elija el idioma y descargue el resultado. Hasta 10 MB y 300 páginas. Las columnas y las figuras se aplanan, pero no se pierde nada del texto.
- BabelDOC de Immersive Translate es la mejor opción para un artículo científico. Está hecho para PDF científicos, así que conserva las dos columnas, las tablas y las figuras, y puede darle el inglés y el español lado a lado. Gratis hasta 1,000 páginas al mes, y le pide iniciar sesión.
- DeepL da la redacción más natural en español de las tres y conserva casi todo el formato. Requiere una cuenta gratuita y cubre solo unos pocos documentos al mes.
El archivo que debe subir es sarchahi-2025-phenobarbital-prednisolone.pdf.
Para traducir esta página en lugar del PDF, haga clic derecho en cualquier parte de ella y elija Traducir, en Chrome, Edge o Safari.
Esta página forma parte de la biblioteca de investigación sobre parvovirus y moquillo canino, con enlaces DOI, compilada por Annette Thompson, tecnóloga médica, no veterinaria. Se ofrece únicamente como información clínica; las decisiones de tratamiento corresponden a un veterinario calificado que conozca al paciente.